This article, written from the experience of Tuyo Isaza, explores how to transform the inner dragon — the reptilian voice of survival — into a conscious ally. Through the Dragones metaphor, it explains the roles of Rider, the 4 Contracts, and the 4 Reins, with practical tools, deep exercises, and a clear path to fly with awareness.
Este artículo, escrito desde la experiencia de Tuyo Isaza, explora cómo transformar el dragón interior —la voz reptiliana de supervivencia— en un aliado consciente. A través de la metáfora Dragones, se explica el papel del Rider, los 4 Contratos y los 4 Reins, con herramientas prácticas, ejercicios profundos y un camino claro para volar con conciencia.
A practical, no-nonsense guide to working with your inner dragon. Learn to train the rider, use the four reins and four contracts, and turn fear into growth with Dragones, authored by Tuyo Isaza (How to Fall in Love with Yourself, 2024) and a 25+ year innovator and mentor.
Un artículo profundo que explora la dinámica entre el dragón interior y el jinete consciente, con herramientas prácticas, ejercicios y reflexiones para entrenar la presencia diaria y liberar la libertad.
A practical guide to listening to the inner Dragon, training the Rider, and turning automatic fear into conscious, deliberate action. This article introduces Dragones, offers a concrete tool, and presents a deep exercise to dance with fear instead of fighting it.
Una guía práctica para escuchar al dragón interior, entrenar al jinete y convertir la respuesta automática en acción consciente. El artículo explora el marco Dragones, ofrece una herramienta concreta y propone un ejercicio profundo para bailar con la energía del miedo, no pelear contra ella.